Si quieres aprender esta hermosa lengua, has de saber, por un lado, que sí que se parece al castellano; pero por otro, que no es tan sencillo como eso. Hay muchos matices que van más allá de poner acento y mover las manos. Eso está muy bien para hacer la gracia cuando estamos de turismo en Italia, pero si quieres dar tus primeros pasos en la lengua de Dante Alighieri, empezar por el principio es lo mejor.
Vamos a ver los principales tiempos verbales en italiano de los 21 que existen, para ir empezando. Así como las conjugaciones y algo de vocabulario para que vayas entrando en materia. ¡Toma papel y lápiz que empezamos!📝
Presente italiano
- 💬 Uso: el presente de indicativo en italiano se usa para hablar de acciones que ocurren en el momento actual o para expresar hechos generales.
- 🗣️Conjugación: depende de la terminación de los verbos en infinitivo, que pueden ser en -are, -ere, -ire.
- ✅ Ejemplo: "Mangio una pizza." (Como una pizza).
¡Vamos a verlo mejor en la siguiente tabla! ⬇️
| Verbo en ARE | Verbos en ERE | Verbos en IRE |
|---|---|---|
| Ejemplo: parlare (hablar) | Ejemplo: prendere (tomar) | Ejemplo: dormire (dormir) |
| Conjugación: io parlo tu parli lui/lei parla noi parliamo voi parlate loro parlano | io prendo tu prendi lui/lei prende noi prendiamo voi prendete loro prendono | io dormo tu dormi lui/lei dorme noi dormiamo voi dormite loro dormono |
Imperfetto (Imperfecto)
- 💬 Uso: el tiempo imperfecto se utiliza para describir acciones habituales en el pasado o situaciones pasadas en curso.
- 🗣️Conjugación: también varía en función de los tres grupos de verbos según su terminación en are, ere o ire.
- ✅ Ejemplo: "Mangiavo pizza ogni giorno." (Comía pizza todos los días). En la siguiente lista puedes ver más ejemplos de las principales conjugaciones. ⬇️
| Verbo en ARE | Verbo en ERE | Verbo en IRE |
|---|---|---|
| Ejemplo: Parlare (hablar) | Ejemplo: Prendere (tomar) | Ejemplo: Dormire (dormir) |
| io parlavo tu parlavi lui/lei parlava noi parlavamo voi parlavate loro parlavano | io prendevo tu prendevi lui/lei prendeva noi prendevamo voi prendevate loro prendevano | io dormivo tu dormivi lui/lei dormiva noi dormivamo voi dormivate loro dormivano |
📝 Toma nota: para profundizar todavía más en las descripciones, es interesante que eches un vistazo a los adjetivos en italiano más comunes. ¡Ampliarás y enriquecerás tu vocabulario!
Passato Prossimo (Pasado Próximo)
- 💬 Uso: el passato prossimo se usa para hablar de acciones completadas en el pasado pero que tienen relevancia en el presente.
- 🗣️Conjugación: en este caso, el pasado próximo en italiano se forma con un verbo auxiliar: avere o essere.
- ✅ Ejemplo: "Ho mangiato una pizza." (He comido una pizza).
La conjugación del pasado próximo en italiano se realiza con los auxiliares avere (haber o tener) en la mayoría de los casos; o con essere (ser o estar) en el caso de los verbos intransitivos, reflexivos, de permanencia o de transformación.
Para entenderlo mejor, podemos decir que dichos verbos son, generalmente, los que implican movimiento o un cambio, como puede ser llegar, irse, nacer, vestirse... Dicho esto, vamos a ver cómo se forma el participio pasado en italiano en cada una de las tres terminaciones: ⬇️
Terminación
ARE
ERE
IRE
Verbo
parlare
prendere
dormire
Participio
parlato
preso
dormito
Futuro Semplice (Futuro Simple)
- 💬 Uso: el futuro simple se usa para hablar de acciones que ocurrirán en el futuro.
- 🗣️ Conjugación: el futuro simple también se forman según se trate de verbos terminados en are, ere o ire. Es importante saber que en el caso de los verbos terminados en ARE, la "a" se cambia por la "e". Lo veremos mejor en los ejemplos de más abajo. 😉
- ✅ Ejemplo: "Mangio pizza domani." (Comeré pizza mañana). ¡Aquí te dejamos unos cuantos más!⬇️
| Verbo en ARE | Verbo en ERE | Verbo en IRE |
|---|---|---|
| Ejemplo: Parlare (hablar) | Ejemplo: Prendere (tomar) | Ejemplo: Dormire (dormir) |
| io parlerò tu parlerai lui/lei parlerà noi parleremo voi parlerete loro parleranno | io prenderò tu prenderai lui/lei prenderà noi prenderemo voi prenderete loro prenderanno | io dormirò tu dormirai lui/lei dormirà noi dormiremo voi dormirete loro dormiranno |
Trapassato Prossimo (Pasado Perfecto)
- 💬 Uso: el pasado perfecto se utiliza para hablar de una acción que ocurrió antes de otra acción en el pasado.
- 🗣️ Conjugación: al igual que el pasado próximo, este tiempo verbal en italiano se forma con los verbos auxiliares: avere o essere.
- ✅ Ejemplo: "Avevo mangiato prima che arrivassi." (Había comido antes de que llegaras).
Los auxiliares avere o essere en imperfecto van seguidos del participio pasado del verbo principal para conjugar este tiempo verbal en italiano. Vamos a ver primero cómo se conjugan en imperfecto estos verbos auxiliares.
Avere
io avevo
tu avevi
lui/lei aveva
noi avevamo
voi avevate
loro avevano
Essere
io ero
tu eri
lui/lei era
noi eravamo
voi eravate
loro erano
✅ Más ejemplos:
- Io avevo parlato ➡️ Había hablado.
- Tu (femenino) eri andata ➡️ Te habías ido
- Lui/lei si era alzato/a ➡️Se había levantado
⚠️A tener en cuenta: como has podido ver en los ejemplos de más arriba, en los verbos que se conjugan con essere hay que concordar el género, masculino o femenino, y también el número, singular o plural.
Otros tiempos verbales importantes en italiano
El presente, el imperfetto, el passato prossimo, el futuro semplice o el trapassato prossimo son los tiempos verbales se usan más en italiano, pero no son los únicos. Hay otros tiempos verbales que es importante conocer, y que vamos a ver de forma resumida a continuación. A medida que vayas subiendo de nivel, tendrás que profundizar más en ellos.
Futuro Anteriore (Futuro Perfecto)
- 💬 Uso: se utiliza para expresar una acción que ocurrirá antes de otra acción en el futuro.
- 🗣️ Conjugación: se conjuga con el futuro simple de los verbos auxiliares essere o avere y se añade el participio pasado del verbo.
- ✅ Ejemplo: "Quando arriverai, io avrò mangiato." (Cuando llegues, ya habré comido).
¿Cómo se conjugan essere y avere en futuro simple? ⬇️
Avere
io avrò
tu avrai
lui/lei avrà
noi avremo
voi avrete
loro avranno
Essere
io sarò
tu sarai
lui/lei sarà
noi saremo
voi sarete
loro saranno
✅ Más ejemplos:
- Lui/lei avrà parlato ➡️ Habrá hablado.
- Tu (masculino) sarai andato ➡️ Te habrás ido.
Condizionale Presente (Condicional Presente)
- 💬 Uso: se usa para expresar acciones que dependen de una condición o deseos no realizados. También se pueden emplear para las fórmulas de cortesía.
- 🗣️ Conjugación: se conjugan los verbos terminados en -are, -ere, -ire en el condicional.
- ✅ Ejemplo: "Mangerei una pizza, se avessi fame." (Comería una pizza si tuviera hambre).
Las terminaciones que se usan para conjugar tiempo verbal son: ⬇️
io
tu
lui/lei
noi
voi
loro
ei
esti
ebbe
emmo
este
ebbero
👆 Te interesa: si quieres aprender bien la base de esta lengua, es importante conocer también las reglas de los artículos en italiano. ¡Tenemos la guía completa para principiantes!
Condizionale Passato (Condicional Pasado)
- 💬Uso: Se utiliza para hablar de acciones que habrían sucedido en el pasado bajo una condición.
- 🗣️ Conjugación: se forma con el condicional presente de los verbos auxiliares avere o essere, a los que se añade el participio pasado del verbo.
- ✅ Ejemplo: "Avrei mangiato una pizza, se avessi avuto fame." (Habría comido una pizza si hubiera tenido hambre).
El condicional presente de los auxiliares avere y essere es el siguiente: ⬇️
Avere
io avrei
tu avresti
lui/lei avrebbe
noi avremmo
voi avreste
loro avrebbero
Essere
io sarei
tu saresti
lui/lei sarebbe
noi saremmo
voi sareste
loro sarebbero
La Conjugación de los verbos en italiano
Ya hemos visto algunos de los tiempos verbales más importantes del italiano y cómo se conjugan, pero para conocer un idioma en profundidad hay que tener presentes también las reglas generales. Como hemos visto a lo largo de estas líneas, en italiano hay tres tipos de verbos, que son los regulares, y cómo se conjugan, según la terminación. De ellos se aísla la raíz, y se cambia la terminación, para formar los distintos tiempos verbales.
Según Reverso 1, algunos de los puntos importantes a la hora de aprender a conjugar los verbos en italianos, son la persona, el número o el modo, entre otros. La persona, que depende de si es primera, segunda o tercera del singular o del plural.
- ✅ Por ejemplo: primera persona del singular: io penso ➡️ yo pienso; segunda persona del singular: tu pensi ➡️ tú piensas; tercera persona del singular: lui pensa ➡️ él piensa
- ✅ También el número, singular: io mangio ➡️ yo como; o plural: noi mangiamo ➡️ nosotros comemos.
- ✅El modo puede ser indicativo: io vado ➡️ yo voy; o condicional: io andrei ➡️ yo iría.
Como explica la misma fuente, "la persona y el número son importantes porque el verbo tiene que concordar con el sujeto". ¡Vamos a ver más ejemplos de conjugación!
- (io) compro / (noi) compriamo ➡️(yo) compro / (nosotros) compramos.
- (tu) compri / (voi) comprate ➡️(tú) compras / (ustedes) compran.
- (lui) compra / (loro) comprano ➡️(él) compra / (ellos) compran.
Por supuesto, están también los verbos irregulares que, como sucede en todos los idiomas, tendrás que aprender a conjugar de memoria. Algunos de los verbos irregulares más comunes en italiano son: 👇
| Verbo | Significado | Ejemplo de conjugación |
|---|---|---|
| essere | ser / estar | io sono |
| avere | tener | noi abbiamo |
| andare | ir | loro vanno |
| fare | hacer | tu fai |
| dire | decir | tu dici |
| venire | venir | lui/lei viene |
| dare | dar | io do |
| sapere | saber | noi sappiamo |
| potere | poder | tu puoi |
| volere | querer | io voglio |
🍕 Después de tantos ejemplos sobre la pizza a lo largo de este repaso... ¿No te han entrado ganas de comerte una? ¿Y si es en Italia y tú la pides en un perfecto italiano? ¡Mucho mejor! Y eso se consigue... ¡Estudiando!
La conjugación de los verbos puede ser una de las partes de la teoría de aprender un idioma más ardua, ¡pero es superimportante! Así es que échale ganas, repasa los tiempos y practícalos con conversación, escuchando música, viendo pelis o series...
Combina el estudio con el entretenimiento, pero no pases por alto esta parte tan necesaria para practicar y familiarizarse con los tiempos verbales hará que consigas hablar con más precisión en italiano. Capisci? 🤌
Bibliografía
- Conjugación de verbos italianos: reglas, acuerdo verbal, verbos pronominales. (s/f). Reverso.net. Recuperado el 19 de mayo de 2025, de https://conjugador.reverso.net/reglas-conjugacion-verbo-italiano.html
¿Te gustó este artículo? ¡Califícalo!
Loading...
